Beyond metformin in patient-centred treatment of diabetes: how to make guideline-directed treatment decisions in everyday practice?